4k resolution的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「4K解析度」指的是一種高解析度的顯示技術,其水平像素數量約為4000個,通常指3840 x 2160像素的解析度,這是目前主流的超高清(Ultra HD)標準。4K解析度提供更清晰、更細緻的影像質量,適合於大型顯示器和電視,並且在電影、電視劇、遊戲和其他視覺媒體中越來越普遍。這種解析度能夠呈現更多的細節和色彩,使觀眾獲得更身臨其境的視覺體驗。

依照不同程度的英文解釋

  1. A very clear picture.
  2. A type of screen resolution with many pixels.
  3. A high-definition display standard.
  4. A resolution that has four times the pixels of standard HD.
  5. A video quality that shows more detail and clarity.
  6. A display format that provides exceptional image quality.
  7. A standard for digital cinema and television that enhances viewing experience.
  8. An ultra-high-definition format that improves the visual experience.
  9. A resolution standard that offers enhanced detail for large displays.
  10. A digital format that provides a significantly higher pixel density.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ultra HD

用法:

超高清(Ultra HD)通常指的是具有極高解析度的顯示技術,能夠提供比標準高清更清晰的影像。這個術語常用於電視、電影和視頻遊戲等領域,讓觀眾享受更細緻的視覺體驗。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影是以超高清格式拍攝的,畫質非常驚人。

This movie was filmed in Ultra HD, and the picture quality is stunning.

例句 2:

許多新型電視機都支持超高清解析度。

Many new TVs support Ultra HD resolution.

例句 3:

超高清技術已經成為現今視覺媒體的標準。

Ultra HD technology has become the standard in today's visual media.

2:3840p

用法:

3840p是指解析度為3840 x 2160的顯示標準,這是4K解析度的一種具體表現形式。它常見於現代顯示器和電視機,提供了高品質的影像顯示。

例句及翻譯:

例句 1:

這款顯示器的解析度達到3840p,非常適合遊戲。

This monitor has a resolution of 3840p, making it perfect for gaming.

例句 2:

我喜歡在3840p的屏幕上觀看電影,畫質非常清晰。

I love watching movies on a 3840p screen; the picture quality is very clear.

例句 3:

3840p解析度讓細節更加生動。

The 3840p resolution makes the details come alive.

3:High resolution

用法:

高解析度(High resolution)是指圖像或顯示的清晰度高,通常用來形容具有較多像素的影像。這個術語廣泛應用於攝影、電影、電視和數位媒體中。

例句及翻譯:

例句 1:

這張照片的高解析度讓每個細節都非常清晰。

The high resolution of this photo makes every detail very clear.

例句 2:

高解析度的顯示器可以提供更好的觀影體驗。

A high-resolution display can provide a better viewing experience.

例句 3:

我們需要高解析度的圖像來進行印刷。

We need high-resolution images for printing.

4:4K

用法:

4K是一種常見的解析度標準,通常用來描述3840 x 2160像素的顯示技術。這個標準在影視製作和消費電子產品中越來越普遍,為觀眾提供更細緻和清晰的影像。

例句及翻譯:

例句 1:

這部4K電影在大螢幕上觀看效果極佳。

This 4K movie looks amazing on the big screen.

例句 2:

我剛買了一台4K電視,畫質非常好。

I just bought a 4K TV, and the picture quality is excellent.

例句 3:

4K技術讓我們能夠在家中享受影院級的觀影體驗。

4K technology allows us to enjoy a cinema-quality viewing experience at home.